광고

[사진 르포]영국 런던 킹스 크로스 역-플랫폼

줄리 칼럼니스트 | 기사입력 2020/01/16 [12:27]
르포 현장!
[사진 르포]영국 런던 킹스 크로스 역-플랫폼
줄리 칼럼니스트
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
기사입력: 2020/01/16 [12:27]
트위터 페이스북 카카오톡

 

킹스 크로스 역은 그레이트 북부 철도의 런던 허브로 건설되었다.

1850년 미들랜드 용품 창고에 최초의 임시 여객기역이 문을 열었다.

승객 중에는 1851년 이곳에서 스코틀랜드로 떠난 빅토리아 여왕도 있었다.
현재 위치에 있는 역에 대한 계획은 1848년 George Turnbull의 지시하에 처음 만들어졌니다.

턴불은 런던에서 그레이트 북부 철도의 처음 20 마일 건설을 설계했다.

상세한 디자인은 건축가인 Lewis Cubitt가 맡았으며 역은 1852년에 두 개의 플랫폼으로 문을 열었다.
당시 가장 큰 역 지붕은 모스크바의 황제 승마 학교에서 모델링된 것으로 추정된다.

 

King’s Cross Station was built as the London hub of the Great Northern Railway. The first temporary passenger station opened in 1850 in the Midland Goods Shed. Among the passengers was Queen Victoria who left for Scotland from here in 1851.

The plans for the station in its current location were first made in 1848 under the direction of George Turnbull. Turnbull engineered the construction of the first 20 miles of the Great Northern Railway out of London. The detailed design was by architect, Lewis Cubitt and the station opened with two platforms in 1852.The station roof, the largest at the time, was supposedly modelled on the riding school of the Czars of Moscow.

 

キングズクロスステーションはグレートノーザン鉄道のロンドン拠点として建設されました。,最初の一時的な旅客駅は1850年にミッドランドグッズシェッドで開通しました。,乗客の中にはビクトリア女王が1851年にここからスコットランドに出発しました。
現在の場所にある駅の計画は、1848年にジョージ・ターンブルの指揮のもとに最初に作られました。,TurnbullはロンドンからGreat Northern Railwayの最初の20マイルの建設を設計しました。,詳細なデザインは建築家、ルイス・キュービット(Lewis Cubitt)と駅が1852年に2つのプラットフォームで開設されました。当時最大の駅の屋根は、モスクワの皇帝の乗馬学校をモデルにしていたと思われる

 

저명한 철도 엔지니어인 나이젤 그레슬리 경은 기록적인 증기 기관차인 플라잉 스코트맨과 맬러드를 설계했다.

7 피트 4 인치 청동은 2016년 4월 5일 오전 11시에 그의 전 사무실과 인접한 새로운 Western Concourse에서 공개 그레슬리가 사망한 지 75주년이 되는 날이었다.네트워크 레일의 회장인 피터 헨디 경은 열광적인 군중 앞에서 베일을 제거했다.  지금 킹스크로스에 그의 동상이 있다.

 

Sir Nigel Gresley, the eminent railway engineer (1876-1941), designed the record-breaking steam locomotives, Flying Scotsman and Mallard. The 7ft 4in bronze was unveiled on the new Western Concourse, adjacent to his former offices, at 11am on the 5 April 2016. This marked the 75th anniversary of Gresley’s death. Sir Peter Hendy, Chairman of Network Rail, removed the veil in front of a large enthusiastic crowd.

著名な鉄道技術者(1876-1941)のナイジェル・グレスリー卿は、記録的な蒸気機関車、フライング・スコットマンとマラードを設計しました。,7フィート4インチのブロンズは、2016年4月5日の午前11時に、彼の旧事務所に隣接する新しいウェスタンコンコースで発表されました。,これはグレスリーの死の75周年を迎えました。,ネットワークレールの会長、ピーター・ヘンディ卿は、大勢の熱狂的な群衆の前でベールを取り除いた。

 

킹스 크로스역은  헤리포터 마법의 벽돌과 숍을 만들어 세계 고객에게 서비스 제공,
King's Cross Station creates Harry Potter’s Platform 9 3/4 magic bricks and shops

 to provide services to customers around the world,

キングスクロス駅は、ヘリポーター魔法のレンガとショップを作って、世界の顧客にサービスを提供、

 

가난한 이혼녀인  J.K. 롤링의 베스트셀러 시리즈인 헤리포터 그 소설하나로 거부가 된 그녀는 아마도 킹스크로스 역을 이용했다고 본다. 그녀의 소설 속에는 모든  팬이 알겠지만 킹스 크로스는 호그와트 마법학교와 마법사학교의 학생들이 호그와트 익스프레스를 잡는 곳이다. 마법사 세계에서 해리와 그의 친구들은 플랫폼 9와 10 사이의 벽돌 벽을 돌진하여 플랫폼에 도착한다는 내용.  한편, 실제 킹스 크로스에서는 플랫폼 9와 10이 트랙으로 구분되지만, 역 중앙 홀의 벽에 있는 플랫폼 9 3/4 를 찾을 수 있다.  바로 소설과 같이 만든 곳이 있기 때문이다.

 

As any fan of J.K. Rowling’s bestselling series will know, King’s Cross is where students of Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry catch the Hogwarts Express. In the wizarding world, Harry and his friends get to the platform by dashing through a brick wall between platforms 9 and 10. Meanwhile, in the real King’s Cross, platforms 9 and 10 are separated by tracks, but you can find a platform 9 3/4 on the wall in the station concourse.

 

J.K.ローリングのベストセラーシリーズは、ホグワーツ・スクール・オブ・ウィッチクラフトとウィザードリーの学生がホグワーツ・エクスプレスをキャッチする場所です。荒れ狂う世界では、ハリーと彼の友人たちは、プラットフォーム9と10の間のレンガの壁を突破することによってプラットフォームに着きます。,一方、実際のキングスクロスでは、プラットフォーム9と10はトラックで区切られていますが、駅のコンコースの壁に9/4のプラットフォームを見つけることができます。


원본 기사 보기:브레이크뉴스

ⓒ 호주브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 페이스북 카카오톡
  • 도배방지 이미지

광고
PHOTO News
메인사진
영국 에프에이글로벌 포렉스 카운티, 아시아ㆍ아메리카 지역 정조준! 송금서비스 및 대규모 M&A 출사표...
메인사진
Kang-ho Song, a leading Australian political sensation... "Politics is a purpose, not a goal.
메인사진
방탄소년단, `그래미 어워드` 후보 등극..."아미와 함께 쓰는 역사 될 것"
메인사진
Biden plans to announce his first Cabinet appointment on the 24th.Key positions, such as the Secretary of State, Defense and Finance, will be announced.
메인사진
Australia is looking to revive its economy with the Olympics?...declaration of official hosting of the Summer Olympics in '2032'.
메인사진
[화보]러블리즈 미주, “아직 보여드리지 않은 모습 많아..천천히·조금씩”
메인사진
임성재, 마스터즈 준우승 쾌거!...아시아 골퍼 중 최고 성적
메인사진
Fantagio in the dark clouds, 『Sudden Warning』! Concerns about 『Designation of Management Category』, Desperate Crisis...
메인사진
North Korea Possible Military ExploitationU.S. expert on Biden's declaration, possible ballistic missile test
메인사진
Trump's claim to be a reality? ...'0.3%p car' Georgia finally decides to recount.
메인사진
Australia to Review Allowing Covid 19 Low-Risk Countries to Enter with China...Korea is unknown!
메인사진
'Covid19' Vaccine Effect 90%...Pfizer clinical trial successful!
메인사진
U.S. presidential election, Biden 'win' for sure... It's not about winning or losing Pennsylvania.
메인사진
U.S. presidential election raises expectations with "October surprise"!
메인사진
Former U.S. Undersecretary of the Navy's writing ramifications! "There is a great possibility of China's attack on Taiwan on November 3rd."
메인사진
Feelux Group Donates 100 Million Won to Recover from Heavy Rain Damage!
많이 본 기사