광고

[사진 르포]영국 캔터버리

줄리 칼럼니스트 | 기사입력 2020/01/28 [09:57]
르포 현장!
[사진 르포]영국 캔터버리
줄리 칼럼니스트
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
기사입력: 2020/01/28 [09:57]
트위터 페이스북 카카오톡

 

캔터베리는 영국 잉글랜드 남동부 켄트 주 동부에 위치한 시티 오브 캔터베리의 중심 지역.

중세부터 대표적인 순례지로 번창해 왔다.

 

Canterbury is a central area of the City of Canterbury, located in eastern Kent, southeastern England;

and has flourished as a representative pilgrimage destination since the Middle Ages.

 

カンタベリーは、イギリス・イングランド南東部ケント州東部に位置するシティ・オブ・カンタベリーの中心エリア。

中世から代表的な巡礼地として栄えてきた。

 

캔터베리, 켄트에 있는 캔터베리 대성당은 영국에서 가장 오래되고 유명한 기독교 건축물 중 하나입니다.,세계문화유산의 일부다.,캔터베리 대주교의 대성당으로 현재 영국 교회의 지도자이자 전 세계 성공회 성찬의 상징적인 지도자인 저스틴 웰비 입니다.,이 성당의 정식 명칭은 캔터베리 성당과 그리스도의 메트로폴리틱 교회다. 597년에 세워진 이 성당은 1070년에서 1077년 사이에 완전히 재건되었다.,동쪽 끝은 12세기 초에 크게 확대되었고, 1174년 화재에 이어 고딕 양식으로 크게 재건되었으며, 1170년 성당에서 살해된 대주교 토마스 베켓의 신사를 방문하는 순례자들의 흐름을 수용하기 위해 동쪽으로 크게 확장되었다.,노르만 본당과 트랜스셉트는 14세기 후반까지 살아남았는데, 그 때 그들은 현재의 구조물을 위한 길을 만들기 위해 철거되었다. 이곳도 영국 공습당시 파괴되었고 대대적으로 공사를 하였으며 지금도 여전히 개축공사를 하고 있다.

 

Canterbury Cathedral in Canterbury, Kent, is one of the oldest and most famous Christian structures in England. It forms part of a World Heritage Site. It is the cathedral of the Archbishop of Canterbury, currently Justin Welby, leader of the Church of England and symbolic leader of the worldwide Anglican Communion. Its formal title is the Cathedral and Metropolitical Church of Christ at Canterbury.

Founded in 597, the cathedral was completely rebuilt between 1070 and 1077. The east end was greatly enlarged at the beginning of the 12th century, and largely rebuilt in the Gothic style following a fire in 1174, with significant eastward extensions to accommodate the flow of pilgrims visiting the shrine of Thomas Becket, the archbishop who was murdered in the cathedral in 1170. The Norman nave and transepts survived until the late 14th century, when they were demolished to make way for the present structures.

 

ケントのカンタベリーにあるカンタベリー大聖堂は、イングランドで最も古く最も有名なキリスト教の建物の一つです。,それは世界遺産の一部を形成しています。,それはカンタベリー大司教の大聖堂であり、現在イングランド教会のリーダーであり、世界的な聖公会の象徴的リーダーであるジャスティン・ウェルビーです。,その正式なタイトルはカンタベリーの大聖堂とメトロポリタン教会です。
597年に設立された大聖堂は、1070年から1077年の間に完全に再建されました。,東端は12世紀初頭に大きく拡大され、1174年に火災が発生した後、ゴシック様式で大部分が再建され、殺害された大司教トーマス・ベケットの神社を訪れる巡礼者の流れに対応するために東向きに延長された1170年に大聖堂で。,ノーマン・ナーブとトランセプトは、現在の構造物の道を開くために破壊された14世紀後半まで生き残った。

 

도시의 유네스코 세계 문화 유산의 일부를 구성하는 성 아우구스티누스 수도원은 기독교가 영국으로 처음 온곳

 

St. Augustine's Abbey, which forms part of the city's UNESCO World Heritage Site,

was where Christianity was brought to England.

 

ユネスコの世界遺産の一部を形成する聖アウグスティヌス修道院は、キリスト教がイングランドに持ち込まれた場所でした。

 

극작가가 많은 영국은 켄커버리의 유명한 극작가 집 보존

The UK, with its many playwrights, preserves the famous playwright house of  canterbury

劇作家の英国はケンカバリーの有名な劇作家の家の保存

 

웨스트 게이트는 영국에서 가장 큰 남아있는 도시 게이트입다.

그것은 빅토리아 시대에 도로를 확장하려는 계획의 철거시에도 보존한 유일한 문이다.

The Westgate is the largest surviving city gate in England. It survived a demolition attempt for

a road-widening scheme in Victorian times

ウェストゲートはイングランドで最大の生き残った都市門です。,

それはビクトリア時代の道路を広げる計画の解体の試みから生き残った。

 

캔터베리 성은 황폐화되었다

Canterbury Castle fell into disrepair

カンタベリー城は荒廃した

 

16세기 영국이 새로 만든 가톨릭과 기독교의 중간 역할 교회이며 성공회 신부는 결혼하고 이혼도 가능하다. 종교는 시대에 따라서 부패, 반목, 새로운 단체 등으로 변화하는데 그 하나가 성공회다.

영국 성공회 교회는 헨리 8세(r. 1509-1547)가 교황이 허락하지 않을 이혼을 원했을 때 영국 종교개혁에 그들의 역사적 뿌리를 두고 있다.,1534년의 최극 법에 따라 왕은 교황 대신 영국 교회의 "최고의 머리"가 되었다.이 극적인 움직임 이후 헨리 왕은 영국의 수도원을 해체하고 로마 가톨릭 신전을 파괴했으며, 대성경(영어로)을 모든 교회에 배치하라고 명령했다.그러나 헨리는 교리적 변화를 거의 허용하지 않았고 일반적인 영어 숭배자의 종교 생활에서 거의 변하지 않았다.,헨리 8세 밑에서, 그리고 영국 교회는 로마에 대한 충성심을 제외하고 거의 완전히 가톨릭으로 남아있었다.

It is a 16th-century British-made middle-role church of Catholic and Christian, and Anglican priests are married and divorced.,Religion changes into corruption, antagonism, and new organizations according to the times, and one of them is Anglicanism.

The churches of the Anglican Communion have their historical roots in the English Reformation, when King Henry VIII (r. 1509-1547) wished to obtain a divorce that the pope would not grant. Through the Act of Supremacy of 1534, the king made himself the "supreme head" of the Church of England in place of the Pope. After this dramatic move, King Henry dissolved England's monasteries, destroyed Roman Catholic shrines, and ordered the Great Bible (in English) to be placed in all churches. However, Henry allowed few doctrinal changes and very little changed in the religious life of the common English worshipper. Under Henry VIII, and the Church of England remained almost fully Catholic with the exception of loyalty to Rome.

16世紀の英国が新たに作成されたカトリックとキリスト教の中間役割教会であり、聖公会の花嫁は結婚して離婚も可能である。,宗教は時代に応じて腐敗、反目、新しい団体などに変化する、その一つが聖公会だ。

英国聖公会の教会は、ヘンリー8世(1509-1547年)が教皇が与えない離婚を望んでいた英国改革に歴史的なルーツを持っています。,1534年の最高法により、王は教皇の代わりにイングランド教会の「最高責任者」となった。,この劇的な動きの後、ヘンリー王はイングランドの修道院を解散し、ローマカトリックの神社を破壊し、すべての教会に大聖書(英語で)を置くよう命じた。,しかし、ヘンリーは教義の変化をほとんど許さず、共通の英語崇拝者の宗教的生活にほとんど変化しなかった。,ヘンリー8世の下では、イングランド教会はローマへの忠誠心を除いてほぼ完全にカトリック教徒のままでした。

 

각 나라마다 제나라 종교가 있다. 성공회는 영국이 가톨릭에 반하여 만든 종교

이혼, 재혼, 성직자 즉 신부가 결혼하는 성공회의 파격적 이론은 헨리의 이혼 때문이었다.

일본도 天理市에 가면天理教도시가 있다. 한국에서는 천리교로 알려진 종교다.  

요즘 유럽과 영국의 가톨릭, 교회 다니면서 인간의 나약함을 이용한 거대한 집단이라는 생각을 한다.

죄를 사죄하는 속죄표, 부패한 로마 성직자. 동성애, 성직자,수녀 간 관계, 이러한 문제나 과거나 현재 늘 같다.

캔터버리 방문하면서 다시 한번 종교의 위대함과 위법성과 허상과 인간의 나약함을 동시에 느꼈다.


원본 기사 보기:브레이크뉴스
ⓒ 호주브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 페이스북 카카오톡
  • 도배방지 이미지

광고
PHOTO News
메인사진
영국 에프에이글로벌 포렉스 카운티, 아시아ㆍ아메리카 지역 정조준! 송금서비스 및 대규모 M&A 출사표...
메인사진
Kang-ho Song, a leading Australian political sensation... "Politics is a purpose, not a goal.
메인사진
방탄소년단, `그래미 어워드` 후보 등극..."아미와 함께 쓰는 역사 될 것"
메인사진
Biden plans to announce his first Cabinet appointment on the 24th.Key positions, such as the Secretary of State, Defense and Finance, will be announced.
메인사진
Australia is looking to revive its economy with the Olympics?...declaration of official hosting of the Summer Olympics in '2032'.
메인사진
[화보]러블리즈 미주, “아직 보여드리지 않은 모습 많아..천천히·조금씩”
메인사진
임성재, 마스터즈 준우승 쾌거!...아시아 골퍼 중 최고 성적
메인사진
Fantagio in the dark clouds, 『Sudden Warning』! Concerns about 『Designation of Management Category』, Desperate Crisis...
메인사진
North Korea Possible Military ExploitationU.S. expert on Biden's declaration, possible ballistic missile test
메인사진
Trump's claim to be a reality? ...'0.3%p car' Georgia finally decides to recount.
메인사진
Australia to Review Allowing Covid 19 Low-Risk Countries to Enter with China...Korea is unknown!
메인사진
'Covid19' Vaccine Effect 90%...Pfizer clinical trial successful!
메인사진
U.S. presidential election, Biden 'win' for sure... It's not about winning or losing Pennsylvania.
메인사진
U.S. presidential election raises expectations with "October surprise"!
메인사진
Former U.S. Undersecretary of the Navy's writing ramifications! "There is a great possibility of China's attack on Taiwan on November 3rd."
메인사진
Feelux Group Donates 100 Million Won to Recover from Heavy Rain Damage!
많이 본 기사