[브레이크뉴스 호주=조나단 박 기자]
▲NH농협은행, 호주 시드니지점 설립 본인가 획득. 사진=농협은행
NH농협은행이 호주에 진출한다.
NH농협은행은 호주 금융당국(APRA)으로부터 시드니지점 설립을 위한 본인가를 획득했다고 16일 밝혔다.
농협은행은 “이번 최종인가를 통해 글로벌 기업금융(IB)사업 활성화 기반을 마련하게 됐다”고 설명했다. 오는 9월부터 본격적인 사업을 개시할 계획이다.
권준학 농협은행장은 "호주는 세계 13위 경제 강국으로 글로벌 금융시장의 주요 거점"이라며 "시드니지점은 글로벌 IB사업 활성화와 범농협 시너지 사업 발굴을 위한 전략적 요충지가 될 것"이라고 기대했다.
농협은행은 해외 7개국에 총 10개 국외점포를 운영하고 있다. 오는 2025년까지 전 세계 12개국 14개 이상의 글로벌 네트워크를 구축할 계획이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
◈Nonghyup Bank to Australia! Acquired the original Sydney branch...
◈"It will be a strategic hub for revitalizing the global IB business at the Sydney branch and discovering synergy projects at the Pan-NAC."
[Break News Australia = Reporter Jonathan Park]
▲NH Nonghyup Bank has obtained authorization to establish its Sydney branch in Australia. Photo = Nonghyup Bank
NH Nonghyup Bank enters Australia.
NH Nonghyup Bank announced on the 16th that it has obtained approval from Australia's financial authorities (APRA) to establish a Sydney branch.
Nonghyup Bank explained, "Through this final approval, we have laid the foundation for revitalizing the global corporate finance (IB) business." It plans to start a full-scale business in September.
"Australia is the world's 13th-largest economic powerhouse and a major hub in the global financial market," said Kwon Joon-hak, president of Nonghyup Bank. "The Sydney branch will be a strategic hub for revitalizing global IB business and discovering pan-agricultural cooperative synergy business."
Nonghyup Bank operates a total of 10 overseas stores in seven foreign countries. It plans to establish more than 14 global networks in 12 countries around the world by 2025.