예전 우리들 부모 때는 재봉틀을 많이 사용해서

대부분 가정에 재봉틀이 있었다.

하지만 현대는 거의 없는 집이 많다.

시간과 비용을 들여 만드는 것 보다 시중 판매 물건들이 저렴하다.

필자의 경우 바느질, 재봉틀을 해 본 적이 없다.

일요일 난민 돕는 단체가 시범 보인 재봉틀 다루기에 참가했다

처음 사용하는데 기계 작동 기능도 쉬운 것은 아니다.

필자는 이 분야에는 관심도 적고 문외한이다.

재봉틀 사용법을 모르는 사람들에게는

재봉 프로젝트가 놀라울 정도로 복잡할 수 있다.
하지만 두려움 때문에 멋진 텍스타일

프로젝트를 만드는 것을 방해하지 마라.
재봉틀마다 특성이 다르지만 어려움은 없을 것이라고 믿는다.

Sewing projects can be frighteningly complex for those

 Those who don’t know how to use the sewing machine.
However, don’t let your fear prevent

you from making wonderful textile projects.
Though every sewing machine has a different nature,

we believe that you won’t find any difficulties.

ミシンの使い方を知らない人にとって、

縫製プロジェクトは驚くほど複雑になることがあります。
しかし、恐怖に負けて素晴らしいテキスタイル プロジェクトを

作成することを妨げないでください。
ミシンごとに特性は異なりますが、難しいことはないと思います。